
Lado A: PEOPLE NEED LOVE/ LA GENTE NECESITA AMOR
Lado B: MERRY-GO-ROUND/EL CARRUSEL
Escrita por: Benny Andersson & Björn Ulvaeus
Fecha del lanzamiento: 1 de Junio, 1972
Voz principal: Björn & Benny, Agnetha & Frida
Album: 1973- Ring Ring
"La Gente Necesita Amor" fue el primer sencillo lanzado por el cuarteto sueco, bajo el nombre de "Björn y Benny, Agnetha y Anni-Frid", el 1 de Junio de 1972. Fue incluido en su primer álbum, "Ring, Ring" a partir de 1973.
La canción, como todas las canciones de ABBA, fue escrita por los dos hombres del grupo, Benny Andersson y Björn Ulvaeus. Fue producido por Michael Tretow que apuntó la creaciòn de una "pared" de Phil Spector- còmo sonido sobre la grabación.
Aunque no es una canción memorable de ABBA, esta sigue algunas normas del estilo de ABBA. La balada trata sobre lo que la gente puede dar el uno al otro para hacer sus vidas más fáciles y crear un mejor mundo.
Carletera (1972): Posiciòn
USA-114; UK-37; Australia-46; Netherland-17; Sweden-3; Costa Rica-10; Japan-7
LA GENTE NECESITA AMOR
People need hope, people need lovin’
people need trust from a fellow man
people need love to make a good livin’
people need faith in a helping hand
Man has always wanted a woman by his side
to keep him company
women always knew that it takes a man
to get matrimonial harmony
everybody knows that a man who’s feeling down
wants some female sympathy
gotta have love to carry on living
gotta have love ’til eternity
People need hope, people need lovin’
people need trust from a fellow man
people need love to make a good livin’
people need faith in a helping hand
Flowers in a desert need a drop of rain
like a woman needs her man
if a man’s in love
and his woman wants the moon
then he’ll take it down if he can
somebody who loves you
and somebody who cares
isn’t that what you call a friend
gotta have love to carry on living
isn’t it easy to understand
People need hope, people need lovin’
people need trust from a fellow man
people need love to make a good livin’
people need faith in a helping hand
EL CARRUSEL
I have tried in vain never had success
so it seems my life is nothing but a mess
I have lost my only friend
now it seems I have to start again
Merry-go-round
where am I bound
with my love and feelings
merry-go-round
who wants to kiss me
and hug me and miss me
yes, who wants to do it
I wish that I knew it
merry-go-round
wish I had found
somebody to care for
where am I bound
life is so lonely
if life is just only
to love with my loving
goes ’round and ’round
Looking for someone who would want to stay
I might find her with a bit of luck one day
but who knows so until then
I can only try and try again
Merry-go-round
where am I bound
with my love and feelings
merry-go-round
who wants to kiss me
and hug me and miss me
yes, who wants to do it
I wish that I knew it
merry-go-round
wish I had found
somebody to care for
where am I bound
life is so lonely
if life is just only
to love with my loving
goes ’round and ’round
© Copyright 1972 for the world by Universal/Union Songs AB, Stockholm, Sweden. All rights reserved.

|
|
 |
|
 |
|
 |
Noticias de la semana
ENE 01 - 15
1971, Ene 05 -.
Los 4 miembros
cantan juntos por
primera vez en un
escenario e
interpretan "Hej
Gamle Man' .
1971, Ene 07-08 -
Los 4 miembros
graban "Hey
Musikant" (versión en
alemán de "Hej Gamle
Man" así como "Was
Die Liebe Sagt" (Lo
que dice el amor)
también en alemán
para el álbum del
dueto Benny & Björn.
1971, Ene 14 -
Benny & Björn hacen
nuevos arreglos al
tema "Lycka" para
incluírlo en el LP
solista de Frida.
1972, Ene 10 -
Frida graba los
temas "Kom Och
Sjung En Sång" y
"Vi Är Alla Bara
Barn I Början"
producidos por
Benny además de
coros a cargo de
Agnetha y Björn.
1973, Ene 06 -
ABBA se presenta
en el programa de
TV alemán "Disco"
interpretando
"People Need Love"
(Agnetha no pudo
asistir y fue 'sustituida'
1973, Ene 07 -
Los 4 miembros
intervienen en la
grabación del 2º
álbum de su artista
"Ted Gäderstad".
1973, Ene 10 -
Benny, Björn y su
ingeniero Michael B.
Tretow hacen el
arreglo original de
"Klocklåt" título previo
de "Ring Ring".
1975, Ene 02 -
Agnetha graba "S.O.S."
en sueco para su
álbum solista, tema
que se usaría después
en inglés para ABBA.
1975, Ene 03 - ABBA
en el porgrama sueco
"Nygammalt" con los
trajes del video de
"Mamma Mia". Interpretan
"I've Been Wating For You"
y "So Long".
1975, Ene 10-15 -
ABBA dá conciertos
en Noruega y Suecia.
1976, Ene 11-12 -
ABBA graba dos
videos diferentes
de "Mamma Mia"
en vivo para el
show británico
"Top Of The Pops".
1978, Ene 12 -
Björn, Benny y su
manager Stig,
terminan
preparaciones para
su presentación en
el "Royal Albert Hall"
de Londres.
1979, Ene 09 -
ABBA interpreta
"Chiquitita" por
primera vez y la
dona a beneficio
de Unicef en el
concierto "A Gift
Of Song", que
tuvo lugar en las
instalaciones de
la "Asamblea
General De Las
Naciones Unidas".
1980, Ene 07-08 -
Agnetha y Frida ponen
voz a los temas en
español del álbum
"Gracias por la Música". |
 |
|
|